Montag, 9. August 2021
Auffallend schlechtes Beispiel
kuehnesmallworld, 10:49h
Wer unter Wortbedeutung.info unter 'reduzieren' nachschlägt, der begegnet diesem Beispiel:
Auffallend viele der Produkte werben mit einer straffenden oder Falten reduzierenden Wirkung. Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten
(RTL, 29. Okt. 2020).
Soweit so schlecht. Gerade Wortbedeutungen reagieren sensibel auf viele Einflussfaktoren, von F wie Fremdsprache bis K wie Kontext. Verwendungsbeispiele ausgerechnet von einer Maschine auswählen zu lassen, zeugt von größtmöglichen sprachlicher Unsicherheit. Im Grunde will man sich rausreden auf Künstliche Intelligenz. Intelligenz aber reicht hier völlig.
Auffallend viele der Produkte werben mit einer straffenden oder Falten reduzierenden Wirkung. Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten
(RTL, 29. Okt. 2020).
Soweit so schlecht. Gerade Wortbedeutungen reagieren sensibel auf viele Einflussfaktoren, von F wie Fremdsprache bis K wie Kontext. Verwendungsbeispiele ausgerechnet von einer Maschine auswählen zu lassen, zeugt von größtmöglichen sprachlicher Unsicherheit. Im Grunde will man sich rausreden auf Künstliche Intelligenz. Intelligenz aber reicht hier völlig.