Freitag, 24. September 2021
Taz und Faz
Es heißt Taz, Taz wie Tazze, aber F I A l Z wie F I A l Z schön getrennt jeder Buchstabe für sich. Das erste ist die Tageszeitung aus Berlin, das zweite ist die Frankfurter Allgemeine Zeitung aus Frankfurt. Das erste ist ein uneheliches Kind der 68er-Bewegung, das andere eine konservative Institution (1949) mit FDP-Tendenz im Wirtschafts- und links-liberaler Tendenz im Literatur-Teil.

Bei der TAZ gabs vom "Säzzer" höchstpersönlich korrigierte und kommentierte Sätze. Bei der FAZ verlangt der bildungsbürgerliche Respekt vor den Buchstaben das Haltmachen vor jedem einzelnen in ehrerbietenem Abstand und verbietet auch nur die leiseste lautsprachliche Analogie zu jeder Form von TAZZEN und SÄZZERN. Kommt es bei Radiosprechern doch mal vor, hört man ein Räuspern, "ich korrigiere" heisst es dann und dann erklingen, sauber voneinander abgesetzt, 3 Buchstaben fanfarengleich.

... link


Oh wie schön ist Sardienien
"Ehemaliger Regierungspräsident Puigdemont auf Sardienien festgenommen" könnte man gegen 7.00 Uhr heute als Nachricht des Tages im Deutschlandfunk lesen. Um 7.30 Uhr war das 'e' weg, der Regionalpräsident wieder in Sardinen festgenommen. Um 7.40 war die Nachricht weg.

Wahrscheinlich hat die intelligente Software von 7.30 die dumme Software von 7.00 korrigiert. Und dann hat sie sich geschämt, dass man selbst im Deutschlandfunk so dumm sein kann. Darum hat man um 7.40 den dummen Fehler ungeschehen gemacht. Einfach weg. Nicht die Insel. Nur das 'e'. Schön wars in Sardienien!. Bei den Sardieniern. Oder soll der Regionalpräsident vielleicht bei den Sardinen gewesen sein? Fische füttern? Dann schon besser auf Sardienien bleiben. Jedenfalls an Land. Mit oder ohne 'e'.

... link